O Turismo como toda a profissão tem uma linguagem própria. O que diferencia o turismo das outras profissões é a grande quantidade de termos específicos, que provém da sua forte ligação com a língua inglesa. Ocorre que existem palavras, que não tem tradução, formando termos que muitas vezes podem ser desconhecido para o cliente de turismo. Veja algumas dessas palavras, a seguir, neste mini-dicionário do turismo.

Alfabeto aeroviário: Palavras utilizadas para informar letras que compõem informações e códigos de reserva.

A - Alfa           H - Hotel            O - Oscar      V - Vitor
B - Bravo         I - Índia             P - Papa        X - Xadrez
C - Charlie       J - Julliet            Q - Quebec    W - Whisky
D - Delta         K – Kilômetro        R - Romeu      Y - Yank
E – Eco           L – Lima             S – Sierra       Z - Zulu
F – Fox           M – Mick            T - Tango
G – Golf          N - November      U - Urbano ou uniform

All inclusive: Determina, normalmente em hotéis, o sistema no qual todas as despesas (como refeições, bebidas alcoólicas e até gorjetas) estão incluídas no valor da diária paga pelo hóspede.

All suítes: Hotel que possui apenas apartamentos com uma sala anexa (suítes).

Bed & Breakfast: Normalmente é usado para identificar horpedagem econômica com cama e café da manhã.

By Night: Passeio noturno pela cidade.

City Tour: Passeio pelos principais pontos turísticos de um destino.

CHD: Abreviação de children (criança). Normalmente usado para identificar passageiros entre 2 e 11 anos.

Charter: Vôo fretado com saída única e pré-determinada.

Check-in: Procedimento de embarque em um vôo ou na entrada de um hotel.

Check-out: Procedimento feito quando se deixa um hotel.

Conexão: Designa que há a necessidade de troca de aeronave para o prosseguimento se viagem até o destino final.

Day Use: Utilização durante o dia. Normalmente refere-se ao uso de um quarto por apenas um dia, e não para passar a noite.

Escala: Parada de um vôo em um determinado aeroporto antes da chegada ao dentino final.

E-ticket: Bilhete eletrônico que vem sendo usado pelas companhias aéreas em substituição ao bilhete tradicional.

Localizador: Código que identifica uma reserva na aviação.

MAP: Meia pensão. Hospedagem com café da manhã e mais uma refeição (almoço ou jantar).

No-show: Não comparecimento do passageiro no vôo ou em um hotel.

Overbooking: Significa que a empresa aérea vendeu mais passagens do que assentos disponíveis no avião ou quando um hotel reserva mais quartos do que tem capacidade.

Pax: Passageiro.

Receptivo: Serviços que são prestados ao passageiro no destino de viagem.

Standard (STD): Quarto padrão de hotel.

Transfer: Transporte do aeroporto para o hotel e do hotel para o aeroporto. O mesmo que traslado.

Traveller’s check: Cheque de viagem que pode ser comprado mediante apresentação de passaporte e passagem aérea.

Upgrade: Transferência para uma classe superior sem pagamento de taxa adicional.

Voucher: Cartão que contém todas as informações e especificações da viagem emitido pela operadora ou agência de viagem. Necessário fazer a apresentação dele para que a prestação do serviço seja feita.